Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова

Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд 5,00
всего оценок: 2
Загрузка...
Универсальный рейтинг: 2.750895 Автор: Уильям Шекспир Чтец(ы): Мишель Продолжительность: 6 ч. 24 мин. 18 сек.

Жанры:

европейская старинная литература пьесы и драматургия ЛитРес: чтец мистические детективы опасные приключения перевод английских текстов Самиздат только на ЛитРес

Вам понравится:

Описание:

Аудиокнига автора Уильям Шекспир. 🕓: 6 ч. 24 мин. 18 сек.. Чтец(ы) Мишель. Относится к жанрам: Европейская старинная литература, Пьесы и драматургия,, ЛитРес: чтец, Мистические детективы, Опасные приключения, Перевод английских текстов, Самиздат, Только на Литрес,. Возрастное ограничение: 12+.

Выбрать книгу или серию книг, которые Вам обязательно понравятся, помогут разделы «Рейтингов»: Рейтинг Книг, Рейтинг Чтецов, Рейтинг Авторов, Рейтинг Жанров и Обзоров аудиокниг нашего сайта.

Аннотация:

Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой узнаёт о двойной измене. Это издание произведений Шекспира является уникальным в современной Российской литературе. Переводчик избавил Шекспира от литературных наслоений, нанесённых переводчиками двадцатого века. Самойлов показал реальное и, как оказалось, весьма актуальное творчество мирового гения. Знакомьтесь с трагедией «Гамлет», поражающей воображение накалом страстей: Призрак, яд, убийство брата, вероломство друзей, любовь, дружба, отчаянье героя, смерть любимой, месть. Всё это вы найдёте в этой трагедии.

Возрастное ограничение: 12+ Дата написания: Правообладатель: ЛитРес: чтец, Мишель, Автор

Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Последние комментарии