Will. Чему может научить нас простой парень, ставший самым высокооплачиваемым актером Голливуда
5.53279★
Аудиокнига автора Марк Мэнсон, Уилл Смит. 🕓: 12 ч. 55 мин. 55 сек.. Чтец(ы) Григорий Сиятвинда. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Зарубежная публицистика, Истории из жиз ...
Зеленый свет
5.446956★
Аудиокнига автора Мэттью Макконахи. 🕓: 7 ч. 30 мин. 47 сек.. Чтец(ы) Александр Хошабаев. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Зарубежная публицистика, Воспоминания, Зве ...
Выбор. О свободе и внутренней силе человека
5.429272★
Аудиокнига автора Эдит Ева Эгер, Эсме Швалль-Вейганд. 🕓: 12 ч. 55 мин. 24 сек.. Чтец(ы) Дарья Пуршева. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Зарубежная публицистика, Автоб ...
«Несвятые святые» и другие рассказы
5.365735★
Аудиокнига автора митрополит Тихон (Шевкунов). 🕓: 14 ч. 34 мин. 17 сек.. Чтец(ы) Егор Бероев, Борис Плотников, Василий Лановой, Александр Феклистов, Василий Бочкарев, Алла Демидова, ...
Сказать жизни «Да!»: психолог в концлагере
5.280561★
Аудиокнига автора Виктор Франкл. 🕓: 5 ч. 14 мин. 06 сек.. Чтец(ы) Владимир Левашёв. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Зарубежная публицистика,, Автобиографическая пр ...
Не жизнь, а сказка
5.26652★
Аудиокнига автора Алёна Долецкая. 🕓: 9 ч. 28 мин. 59 сек.. Чтец(ы) Алёна Долецкая. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Истории из жизни, Воспоминания, Знаменитые женщин ...
Продавец обуви. История компании Nike, рассказанная ее основателем
5.200406★
Аудиокнига автора Фил Найт. 🕓: 15 ч. 06 мин. 41 сек.. Чтец(ы) Всеволод Кузнецов. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Зарубежная деловая литература, Зарубежная публицистик ...
Дневник Анны Франк
5.153★
Аудиокнига автора Анна Франк. 🕓: 7 ч. 33 мин. 43 сек.. Чтец(ы) Ирина Старшенбаум. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Документальная литература, Военное детство, Втора ...
Коба (монолог старого человека)
5.138731★
Аудиокнига автора Эдвард Радзинский. 🕓: 32 мин. 22 сек.. Чтец(ы) Сергей Юрский. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Историческая литература, История России, Выдающие ...
Коко Шанель. Жизнь, рассказанная ею самой
5.113362★
Аудиокнига автора Коко Шанель. 🕓: 7 ч. 50 мин. 16 сек.. Чтец(ы) Наталья Беляева. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Документальная литература, Зарубежная публицистика,&nb ...
Стив Джобс (в трех частях)
5.109842★
Аудиокнига автора Уолтер Айзексон. 🕓: 22 ч. 32 мин. 35 сек.. Чтец(ы) Василий Мичков. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Зарубежная деловая литература, Истории успеха, Лид ...
Женщина, у которой есть план: правила счастливой жизни
5.108376★
Аудиокнига автора Мэй Маск. 🕓: 5 ч. 08 мин. 18 сек.. Чтец(ы) Елена Калиниченко. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Зарубежная публицистика, Истории из жизни, Мотивация, С ...
Самый счастливый человек на Земле. Прекрасная жизнь выжившего в Освенциме
5.012114★
Аудиокнига автора Эдди Яку. 🕓: 3 ч. 36 мин. 10 сек.. Чтец(ы) Алексей Исиевский. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Книги о войне, Автобиографическая проза, Бестселлеры ...
Сталин. Жизнь и смерть
4.989806★
Аудиокнига автора Эдвард Радзинский. 🕓: 23 ч. 14 мин. 54 сек.. Чтец(ы) Александр Клюквин. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Историческая литература, История России, Пуб ...
Крутой маршрут
4.933518★
Аудиокнига автора Евгения Гинзбург. 🕓: 30 ч. 46 мин. 16 сек.. Чтец(ы) Галина Тюнина. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Литература 20 века, Автобиографическая проза, По ...
Описание:
Аудиокнига автора Олег Дорман. 🕓: 12 ч. 07 мин. 01 сек.. Чтец(ы) Олег Дорман, Лилианна Лунгина. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Воспоминания, Выдающиеся личности, Издательство Corpus, Советская эпоха, Эксклюзивное фото. Возрастное ограничение: 12+.
Это не совсем обычная аудиокнига. В основе ее – рассказ Лилианны Зиновьевны Лунгиной о своей жизни, который зрители впервые услышали в многосерийном документальном фильме «Подстрочник». Затем была издана книга, представляющая собой стенограмму этого рассказа, к которой мы добавили фрагменты, не вошедшие в фильм, так что книга стала больше почти на треть.
За пятнадцать лет книга выдержала множество переизданий, и нас много раз просили выпустить ее в аудиоформате. К сожалению, те фрагменты, которые не вошли в фильм, по большей части – плохого технического качества. В таких обстоятельствах снимался фильм. Кроме того, часть этих фрагментов, как ни горько, вообще утрачена. Можно было бы попросить актрису прочесть текст книги от начала до конца, но нам казалось это нелепым – ведь сохранился живой голос автора. И мы всё не выпускали аудиокниги, а поток просьб всё не иссякал. Он даже нарастал. Оказывается, многие сегодня не читают, а слушают книги. Оказывается, многим именно сегодня важны слова Лунгиной. И мы решились. Недостающие части рассказа читает Олег Дорман. Другие фрагменты сумели восстановить звукоинженеры: пожалуйста, простите, что техническое качество этих записей похуже. И, наконец, мы добавили в аудиокнигу то, что не вошло ни в фильм, ни в бумажную версию, так что это – самое полное издание «Подстрочника».