Елена Худенко аудиокниги. Слушать онлайн. Скачать без регистрации в mp3

Перевод и локализация: введение в профессию. Основы, советы, практика

2.723799★

Аудиокнига автора Елена Худенко. 🕙: 3 ч. 57 мин. 40 сек.. Чтец(ы) Анна Османова. Относится к жанрам: Научпоп: прочее, Самоучители, Введение в специальность, Геймдизайн, Искусство пе ...

Перевод – удивительная сфера, объединяющая людей самого разного склада ума, в которой почти любой человек может найти комфортное место. Перед вами настоящий путеводитель по миру переводов и локализации, написанный профессионалом своего дела. Автор Елена Худенко кратко расскажет про все виды перевода, но в основном сосредоточится на переводе сериалов и кино, а так...

Подробнее

Последние комментарии

🎧 По дорогам тьмы #6

Отзыв Радмила: Слушала "По дорогам тьмы" и прям в восторге! Фанатка боевой фантастики, здесь и драйв, и атмосфера сумрака очень зацепили. Как-то в дороге тоже ловила такой кайф от аудиокниг — реально помогает отдохнуть и в другой мир уйти. Советую! ...

🎧 Тяжелый свет Куртейна. Зеленый. Том 1 #3

Отзыв Рудольф: Эх, кайфовал с этим городским фэнтези, реально погрузился в атмосферу. Вспомнил, как на ночной маршрутке слушал — фокус держал, хоть и уставший был. Владимир очень живо читает, прям будто бы сам в истории. Советую всем, кто любит магию и городскую движуху! ...

🎧 Лезвие бритвы

Отзыв Валентин: Слушал Лезвие бритвы — реально крутой замес! Сюжет держит в напряжении, а голос Кирсанова добавляет драйва. Помню, как на работе отвлекся, не мог выключить — так втянулся. Кто любит детектив с фантастикой, точно заценит! ...

🎧 Курсант. Назад в СССР 12 #12

Отзыв Глеб: Слушал этот курсант как в кино, прям захватывает. Особенно понравился микс СССР и фантастики — прям ностальгия с приколом. Вспомнил, как мы с пацанами в детстве сами сочиняли приключения с машиной времени, кайфанул по полной. Чтец тоже зашёл, голос атмосферный. ...

🎧 Системное управление на практике. 50 историй из опыта руководителей для развития управленческих навыков

Отзыв Кондрат: Зацепила аудиокнига своим реальным опытом топ-руководителей. Особенно вспомнил, как в первом стартапе с командой порой было не до системности — тут понятно объяснено, как не сойти с ума и сделать управление рабочим и кайфовым. Советую тем, кто в теме и хочет прокачаться! ...

🎧 Лекция «Подростковый возраст и подростковый кризис» #3

Отзыв Данил: Крутая лекция! В точку про подростковый замес. Помогла реально понять, как с сыном общаться без скандалов. Один раз хотел уже всё бросить, а тут, слушая, прям узнал, что он чувствует. Респект Екатерине, за такое четкое объяснение. Теперь проще быть папой! ...

🎧 Закуска с характером #1

Отзыв Феоктист: Слушал «Закуску с характером» – кайф! Прокручивал воображением, как бы я на месте героя оказался, да и голос Софьи классно заходит, прямо в тему. Любовное фэнтези с приколами – редкое удовольствие. Был бы рад продолжению, жду не дождусь! ...

🎧 Похоже, я доигрался. Книга 2. Похоже, вы доигрались #2

Отзыв Устина: Короче, задродила я на этой книге по самое не хочу! Игорь классно читает, впитываешь каждую шутку. Было, как-то в игре онлайн зависла на троих суток — прям с героями заодно стала. В общем, рекомендую всем, кто любит и смешное, и крутую движуху! ...

🎧 Капитанская дочка

Отзыв Кондратий: Чётко прочитал Егор Бероев, прям живо передал всю атмосферу той эпохи. Помню, как в школе с трудом эту книгу шарил, а тут всё понятно стало. Слушал по дороге — вообще огонь, прямо заново открыл для себя классику! ...

🎧 Невинная для разбойников

Отзыв Илья: Короче, зацепила меня эта аудиокнига. Слушал во время поездки — и ни разу не заскучал. Исторический фон классный, романтика на уровне, а эротика добавляет огонька. Чтецка Анна Летура прям душу вложила, голос шикарный, атмосферу супер передает. Советую для расслабона! ...

🎧 Невеста на замену – 3. Сердце феникса #3

Отзыв Ада: Офигенно зацепило, просто огонь! Особенно когда героиня влетает в этот фэнтези-мир – прям как меня, когда я в прошлом году в ролевая игра влилась, кайфовала по полной. Спасибо автору и чтецу за такую атмосферу, слушала не отрываясь! ...

🎧 На пределе. Неделя без жалости к себе

Отзыв Рустам: Чё могу сказать, тема огонь! Помогло реально порезать нытье и взять себя в руки. Помню, неделю как раз замесил по полной, всякие хотелки и отмазки сбросил. Максим Сергей читает кайфово, слушал на работе, не отвлекался. Респект автору и чтецу! ...