Английская поэзия аудиокниги. Слушать онлайн. Скачать без регистрации в mp3

Сонеты

3.536647★

Аудиокнига автора Уильям Шекспир. 🕓: 2 ч. 54 мин. 48 сек.. Чтец(ы) Родион Приходько. Относится к жанрам: Зарубежная классика, Зарубежная поэзия, Зарубежная старинная литература, Стих ...

Это – сонеты Шекспира, венец английской лирики эпохи Возрождения.Высочайший из эталонов «высокой поэзии».Стихи, в коих совершенно все.Стихи, опровергающие любые споры о противостоянии в литературе формы и содержания.Это – сонеты Шекспира. Их поют. На их основе снимают фильмы и ставят балеты. Они – просто есть, и этого достаточно…...

Подробнее

Сонеты

3.371909★

Аудиокнига автора Уильям Шекспир. 🕓: 31 мин. 39 сек.. Чтец(ы) Вениамин Смехов. Относится к жанрам: Зарубежная классика, Зарубежная поэзия, Зарубежная старинная литература, Стихи и п ...

Английский поэт и драматург Уильям Шекспир по праву считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. До нас дошли тридцать восемь пьес, четыре поэмы, три эпитафии и сто пятьдесят четыре сонета, принадлежащих перу автора. В этой аудиокниге мы с огромным удовольствием представляем вам 29 сонетов Уильяма Шекспира в прочтении неподражае...

Подробнее

Оскар Уайльд в переводах русских поэтов

3.083149★

Аудиокнига автора Оскар Уайльд. 🕓: 24 мин. 51 сек.. Чтец(ы) Ирина Ефросинина. Относится к жанрам: Зарубежная драматургия, Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Английская поэзия, Лит ...

Содержание:1. Canzonet (Перевод: Михаил Кузмин)2. Дом блудницы (Перевод: Федор Сологуб)3. Fantaisies Dacoratives (Перевод: Михаил Кузмин)4. Художник (Перевод: Федор Сологуб)5. Поклонник (Перевод: Федор Сологуб)6. Requiescat (Перевод: Михаил Кузмин)7. Серенада (Перевод: Михаил Кузмин)8. Учитель (Перевод: Федор Сологуб)9. Учитель мудрости (Перевод: Федор Сологуб)...

Подробнее

Оскар Уайльд в переводах русских поэтов

2.881718★

Аудиокнига автора Оскар Уайльд. 🕓: 27 мин. 00 сек.. Чтец(ы) Кулыбко Андрей. Относится к жанрам: Зарубежная драматургия, Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Английская поэзия, ЛитРе ...

1. Canzonet (Перевод: Михаил Кузмин)2. Дом блудницы (Перевод: Федор Сологуб)3. Fantaisies Dacoratives (Перевод: Михаил Кузмин)4. Художник (Перевод: Федор Сологуб)5. Поклонник (Перевод: Федор Сологуб)6. Requiescat (Перевод: Михаил Кузмин)7. Серенада (Перевод: Михаил Кузмин)8. Учитель (Перевод: Федор Сологуб)9. Учитель мудрости (Перевод: Федор Сологуб)...

Подробнее

Оскар Уайльд в переводах русских поэтов

2.691654★

Аудиокнига автора Оскар Уайльд. 🕓: 25 мин. 40 сек.. Чтец(ы) Игорь Фролов. Относится к жанрам: Зарубежная драматургия, Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Английская поэзия, ЛитРес: ...

Подробнее

Ода палачам

2.5★

Аудиокнига автора Джордж Гордон Байрон. 🕓: 1 ч. 07 мин. 20 сек.. Чтец(ы) Литрес Авточтец. Относится к жанрам: Европейская старинная литература, Стихи и поэзия, Английская поэзия, О� ...

Байрон (1788-1824) – английский поэт, яркий представитель романтизма. Оказал огромное влияние, как на английскую, так и на русскую литературу. Его имя дало название целому поэтическому движению. Переводами его стихов занимались лучшие русские поэты. Сегодня некоторые переводы выглядят архаично, поэтому я сделал новые. Байрон, был одним из тех редких людей, у кого...

Подробнее

Любимые стихи

2.401431★

Аудиокнига автора Редьярд Джозеф Киплинг, Джон Китс. 🕓: 2 ч. 41 мин. 07 сек.. Чтец(ы) Инна Альбинская. Относится к жанрам: Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Английская поэзия, ЛитР� ...

Мой перевод стихов четырёх английских поэтов. Эти стихи должен прочитать каждый. Надеюсь, почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они смогут сравнить мой перевод с английским оригиналом и переводами лучших русских поэтов. На сегодня это самые современные переводы. Байрон оказал огромное влияние, как на английскую, так и на русскую литературу. Его имя дало ...

Подробнее

Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями

2.306722★

Аудиокнига автора Уильям Шекспир. 🕓: 11 ч. 58 мин. 19 сек.. Чтец(ы) Александр Аравушкин. Относится к жанрам: Европейская старинная литература, Литература 19 века, Пьесы и драматургия,,& ...

Новый перевод знаменитой трагедии Шекспира с невероятно интересными комментариями позволит по-новому вглянуть на это ставшее классикой произведение.Кто же не знает «Гамлета»!Но не спешите ставить восклицательный знак. И даже вопросительный. Ограничимся многоточием. Поскольку опыт пристального исследования этого вопроса показывает: никто…Пред вами книга, которая н...

Подробнее

Последние комментарии

🎧 Тайны ордена #6

Отзыв Агриппина: Слушала эту аудиокнигу и прям кайфанула! Сюжет захватывает, герой настоящий боец, а голос чтеца в тему — реально погружаешься в мир фэнтези. Помню, как однажды в дороге залипла, и время пролетело незаметно. Советую всем, кто любит приключения с ноткой магии! ...

🎧 Нелепая привычка жить

Отзыв Георгий: Честно, аудиокнига затянула с первых минут! Голос чтеца супер, прям будто рядом сидит. Такой мистический вайб круто зашёл, пару раз реально заморочился над сюжетными поворотами. Был у меня другой опыт с мистикой, но этот рулит. Спасибо авторам, кайфанул по полной! ...

🎧 Высшая правовая магическая академия. Оперативные будни #1

Отзыв Леонтий: Крутая тема с магией и расследованиями! Был у меня такой момент — слушал на работе, и прям в такт делу шло, мозги прокачивал и настроение поднимал. Екатерина голосом зацепила, легкий слог, юмор в тему. Советую всем, кто любит и магию, и детектив! ...

🎧 Тайные чувства главы корпорации

Отзыв Руфина: Вот это аудиокнига зацепила! Слушала, пока в метро ездила, и прямо прониклась всем этим киберпанком и интригами в корпорации. Были моменты, когда прямо сердце колотилось, такая атмосфера напряжённая была. Классно, что Tина Голд так живо читала — реально будто в будущее попала! ...

🎧 Грани обмана #1

Отзыв Исмаил: Вот реально кайф услышать такую заряженную историю! Помню, как погрузился в подобный мир, сидя в метро — настроение сразу поднялось. Спасибо автору и чтецу за такой живой и забавный рассказ, прямо сижу улыбаюсь! Отличный микс юмора и фэнтези, цепляет крепко. ...

🎧 Удольфские тайны

Отзыв Аксинья: Шикарный замес, реально зацепила эта мистика! Слушала по дороге на дачу, так аж мурашки бегали. Юлия Ливвои четко передала атмосферу 18 века, будто сама там была. Вот только пару моментов показались слишком затянутыми, но в целом круто! Спасибо за погружение. ...

🎧 По твоим следам

Отзыв Самвел: Очень круто зашло, прям погружение полное в историю! Было чувство, будто рядом с героями. Как-то на выходных тоже пыталась угадать, что дальше будет, не отрываясь слушала. Спасибо авторам и чтецам, сделали мой день ярче! ...

🎧 Кровь, пот и пиксели. Обратная сторона индустрии видеоигр

Отзыв Магомед: Чётко зашло! Кровь, пот и пиксели реально раскрывают весь движ внутри геймдев индустрии — не только геймерские кайфы, но и хардкорные заморочки команды. Помню, когда сам в стартапе работал, тоже такое ощущал. Советую всем, кто в теме или просто интересно узнать. ...

🎧 Жизнь Тиррании. Боевой маг #1

Отзыв Джессика: Ну слушай, эта аудиокнига реально зацепила. Я тоже недавно слушала что-то похожее, и прям погружалась в мир магии с головой, эмоции на высоте. Голос чтеца классный, добавляет драйва. Для тех, кто любит любовь и магию — must listen! ...

🎧 Я прихожу после смерти. История профессионального уборщика мест преступлений

Отзыв Ульяна: Блин, не мог оторваться! Такое ощущение, что я сам там был, убирал после всей этой жути. Голос Слуцкого просто прокачал всю атмосферу, как будто реально с тобой рядом кто-то рассказывает. Крутая штука, жаль, что не все так интересно пишут о жизни! ...

🎧 Простодурсен. Зима от начала до конца (сборник) #1

Отзыв Феодосия: Эта аудиокнига прямо кайф! Чтение Екатерины просто огонь, настроение сразу поднялось. Слушал с детьми — они в полном восторге. Такие сказки не только развлекают, но и учат важному. Респект автору и чтецу, советую всем, кто любит добрые истории на морозные вечера! ...

🎧 Кармен. Коломба. Двойная ошибка

Отзыв Злата: Офигенная аудиокнига! Обожаю, когда история любви переплетается с историей. Слушала на пробежке, и прям погружаешься в этот старинный мир, забывая о всём вокруг. Аркадий Бухмин просто красавчик, рассказывает так, что каждый герой живёт. Спасибо за такую находку! ...