«Это было весною мира, на самой заре человечества. Показался только краешек солнца, и женщина проснулась, как просыпается птица при первом луче. Быстро, ловко, проворно, цепляясь руками и ногами, она спустилась с дерева. Как обезьяна.Она подражала обезьяне и гордилась, что умеет лазить совсем как обезьяна…»...

«Во имя аллаха, единого, великого и милосердного. Прекрасным утром, какие бывают весною в Багдаде, ехал мудрый и славный халиф Гарун-аль-Рашид, – да будет благословенна его память, – с верным визирем Джиабеккиром по базару своего города.По узким улицам длинными, бесконечными нитями тянулись караваны нагруженных верблюдов, выступавших неслышно, неспешно и важно…»...

«Султан Эбн-Эль-Даид, – да будет имя его хоть наполовину так прославлено потомством, как славили его придворные, – созвал своих приближенных, – тридцать благородных юношей, воспитанных вместе с ним по-царски, – и сказал.Эбн-Эль-Даид был молодым, но мудрым султаном. Он читал мудрецов, что случается со многими. И слушал их, чего не бывает почти ни с кем…»...

«Когда Магадэва создал человека, – человека приветствовала вся природа.По пути его на земле вырастала трава, чтоб человеку не жестко было ступать.Когда человек проходил мимо, зеленые лужайки улыбались ему цветами.Солнце грело человека, а пальмы расправляли свои листья, когда человек садился отдохнуть в их тени…»...

«Шах Дали-Аббас любил благородные и возвышающие душу забавы.Любил карабкаться по неприступным отвесным скалам, подбираясь к турам, чутким и пугливым. Любил, распластавшись с лошадью в воздухе, перелетать через пропасти, несясь за горными козами. Любил, прислонившись спиной к дереву, затая дыхание, ждать, как из густого кустарника с ревом, поднявшись на задние лап...

«Халиф Омэр был справедлив.Да будет благословен всемогущий, посылающий блеск алмазам, запах цветам и справедливость властителям!Халиф Омэр был справедлив…»...

«Давно, давно, в незапамятные времена жил в Андижане богатый и славный купец Макам-бей-мирза-Сарафеджин. Был он так же богат деньгами, как днями прожитой жизни. Если бы вы встретили в пустыне пять верблюдов, – вы могли бы, указав на пятого, сказать:– Это верблюд Макам-бея-мирзы-Сарафеджина.И никогда бы не ошиблись…»...

«Беотиец Акселос, эллин родом и варвар душой, был по делам в Афинах. Осмотрел Акрополь.– Акрополь как Акрополь! Стоит высоко.Был в театре Диониса.– Театр хороший. Отделан белым мрамором…»...

«При дворе, ведь, любят делать шум, хотя, по этикету, и полагается полнейшая тишина.В Пекине однажды случилось следующее происшествие. Богдыхан Юн-Хо-Зан проснулся поздно и в дурном расположении духа…»...