Сортировать:

Метка: Джеймс Джойс

Дублинцы

3.400321

Аудиокнига автора Джеймс Джойс. 🕓: 5 ч. 48 мин. 20 сек.. Чтец(ы) Александр Клюквин, Александр Котов. Относится к жанрам: Зарубежная классика, Литература 20 века, Современная русская ли ...

Сборник психологически тонких новелл «Дублинцы» – первое зрелое произведение Джойса. «Моим намерением, – писал Джойс, – было написать главу из духовной истории моей страны, и я выбрал местом действия Дублин, поскольку, с моей точки зрения, именно этот город является центром паралича». Паралич для Джойса – это символ ненавистных ему пороков современной ирландской жизни: косности, низкопоклонства, коррупции, культурной отсталости и бездуховности. Значение «Дублинцев» выходит за рамки лишь творчества Джойса. Это первое реалистическое произведение ирландской литературы XX века. И наконец, «Дублинцы» – новый этап в развитии европейской новеллистики, не менее важный, чем чеховская проза.

Спойлер

Аравия

Эвелин

После гонок

Пансион

Облачко

Кавалеры

Неоконченная переписка

Годовщина

Земля

Несчастный случай

Мертвые

©&℗ ИП Воробьев В.А.

©&℗ ИД СОЮЗ

Подробнее

Улисс

3.286042

Аудиокнига автора Джеймс Джойс. 🕓: 42 ч. 42 мин. 25 сек.. Чтец(ы) Михаил Росляков. Относится к жанрам: Зарубежная классика, Литература 20 века, Литература Ирландии, Модернизм, Провок ...

Джеймс Джойс (1882—1941) – великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с ее канонами, человек, которому более, чем кому-либо, обязаны своим рождением новые литературные школы и направления XX века. Роман «Улисс» (1922) – главное произведение писателя, определившее пути развития искусства прозы и не раз признанное лучшим, значительнейшим романом за всю историю этого жанра. По замыслу автора, «Улисс» – рассказ об одном дне, прожитом одним обывателем из одного некрупного европейского городка, – вместил в себя всю литературу со всеми ее стилями и техниками письма и выразил все, что искусство способно сказать о человеке.

Спойлер

© В. А. Хинкис, С. С. Хоружий, перевод, 2000

© С. С. Хоружий (наследники), комментарии, 2007

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2013 Издательство Иностранка®

Подробнее

Портрет художника в юности

3.206009

Аудиокнига автора Джеймс Джойс. 🕓: 10 ч. 30 мин. 54 сек.. Чтец(ы) Кирилл Гребенщиков. Относится к жанрам: Биографии и мемуары, Зарубежная классика, Зарубежная публицистика, Литератур ...

Джеймс ДЖОЙС [1882-1941] – ирландский писатель, признанный классик мировой литературы, учитель крупнейших прозаиков современного запада: Фолкнера, Хемингуэя, Кортасара и других.

«Портрет художника в юности» – роман воспоминание, в центре которого – многолетняя душевная драма молодого поэта Стивена Дедала. Следуя самоанализу Стивена в периоды детства, отрочества и юности, наблюдаешь формирование внутреннего конфликта героя – отход от веры отцов, разрыв с родными, готовность проклясть Родину: «Мне говорят: „Умри за Ирландию“, а я говорю: „Пусть Ирландия умрет за меня“.

Подробнее

The Dead

2.723799

Аудиокнига автора Джеймс Джойс. 🕓: 1 ч. 25 мин. 24 сек.. Чтец(ы) Jim Girard. Относится к жанрам: Зарубежная классика, Литература 20 века, Classic Literature, Аудиокниги на английском языке, Повест ...

""The Dead"" is the final short story in the 1914 collection Dubliners by James Joyce. The other stories in the collection are shorter, whereas at 15,952 words, «„The Dead“» is almost long enough to be described as a novella.

The story deals with themes of love and loss as well as raising questions about the nature of the Irish identity.

The story centres on Gabriel Conroy, a professor and part-time book reviewer, and explores the relationships he has with his family and friends. Gabriel and his wife, Gretta, arrive late to an annual Christmas party hosted by his aunts, Kate and Julia Morkan, who eagerly receive him. After a somewhat awkward encounter with Lily, the caretaker's daughter, Gabriel goes upstairs and joins the rest of the party attendees. Gabriel worries about the speech he has to give, especially because it contains academic references that he fears his audience will not understand. When Freddy Malins arrives drunk, as the hosts of the party had feared, Aunt Kate asks Gabriel to make sure he is all right.

Among the most significant works James Joyce: A Portrait of the Artist as a Young Man, Ulysses, Finnegans Wake, Dubliners, The Sisters, Eveline, After the Race, An Encounter, Araby, The Boarding House, Counterparts, Clay, A Painful Case, Ivy Day in the Committee Room, A Mother, Two Gallants, A Little Cloud, Grace.

Подробнее

Поминки по Финнегану. Глава 1 – Падение Финнегана

2.58935

Аудиокнига автора Джеймс Джойс. 🕓: 1 ч. 15 мин. 08 сек.. Чтец(ы) . Относится к жанрам: Английский язык, Литература 20 века, Современная зарубежная литература, Авторский мир, Лабиринт ...

В переводе быв сохранен оригинальный синтаксис, чтение невооруженным глазом может давать томительный крен в чёртногусломку. Потому аудио будет хорошим подспорьем, зачитанное переводчиком съев самим на сим не одну свору псов.

Подробнее

Поминки по Финнегану. Глава 2 – Х.Ц.Е.

1.100358

Аудиокнига автора Джеймс Джойс. 🕓: 43 мин. 53 сек.. Чтец(ы) . Относится к жанрам: Английский язык, Литература 20 века, Современная зарубежная литература, Авангард, Исторические ром ...

Ушед своими изысканиями в дальний отрыв от последнего писка и продолжественно кумухлируя усиления по улиссианской одиссее Финнеганы алла Русса, переводчик соавторит джеймснутым джойзновениям и с оравторской мастеречивостью раскладывает все как по нотам перипетии архисюжета текстуальных хитросплетений в прицельный аудиоансамбль с ложнопланового повествования.

Подробнее