Герман и его друзья вновь отправятся в опасное приключение, где им придётся разобраться в истории исчезновения родителей Ника и Тима. И для этого они должны будут вернуться на опасные земли Временного узла. В этот раз они уверены, что знают своего врага в лицо, но не тут-то было. С их последнего визита многое изменилось. Ребята столкнутся со злом, ради победы над...