Южная Калифорния начала XIX века. Благородный разбойник – сеньор Зорро всегда приходит на помощь всем угнетенным и обездоленным. Он борется за восстановление порядка и справедливости, ходит в маске, скрывающей его лицо и виртуозно владеет клинком. Его фирменный знак – буква Z, вырезанная на щеке врага. За его поимку назначено большое вознаграждение. Но пока никому не удавалось хотя бы на шаг приблизиться к хитрому и неуловимому Лису.

Американский писатель Джонстон Мак-Кэллэй, автор сотен книг и сценариев, наиболее известен, как «литературный отец» Зорро. Первая книга о Зорро под названием «Проклятие Капистрано» была издана в 1919 году. Позже истории о благородном рыцаре, защитнике слабых и униженных были неоднократно экранизированы, наиболее известные фильмы «Зорро», «Маска Зорро» и «Легенда Зорро» и сегодня популярны и любимы во всем мире.

Исполняет:

©&℗ ИП Воробьев В.А.

©&℗ ИД СОЮЗ

– Сеньор Зорро! – закричал Гонзалес страшным голосом. – Видно мне суждено всегда слышать это имя – сеньор Зорро! Господин-лиса – иными словами. Он вероятно воображает, что так же хитер, как лиса. Клянусь святыми, он издает такое же зловоние! – Гонзалес захлебнулся, повернулся лицом к присутствовавшим, посмотрел на всех в упор и продолжал свою тираду.

– Зорро носится вдоль Эль Камино Реаль, как козел по высоким холмам! Он ходит в маске и владеет прекрасным клинком, как мне говорили. Его кончиком вырезает свою ненавистную, отвратительную букву «Z» на щеке врага. Ха, ха! Это называется знаком Зорро! У него действительно чудесная шпага! Но я не мог бы поклясться ею – я никогда не видел ее. Он не оказывает мне такой чести показать ее. Грабежи сеньора Зорро никогда не случаются по соседству с сержантом Педро Гонзалесом! Быть может сеньор Зорро объяснит нам причину этого? Ха!

– Эта странная дружба между доном Диего и сержантом Гонзалесом служила предметом разговора всего Эль Камино Реаль. Дон Диего происходил из знатной семьи, владевшей тысячами акров земли, бесчисленными табунами лошадей и рогатого скота и большими зерновыми полями. Личную собственность его составляла гациенда, похожая на небольшое государство, а также и дом в селе, а от своего отца он должен был унаследовать в три раза больше того, что имел в настоящее время. Но дон Диего был не похож на других знатных юношей своего времени. По-видимому, он не любил сражений, редко носил свою шпагу, да и то лишь как украшение. Он был чрезмерно вежлив со всеми женщинами, но не ухаживал ни за одной.

– Сержант Гонзалес привык сражаться с людьми, которые уступали позиции, когда хотели, и брали их, когда могли, которые двигались так и этак, ища преимущества, то наступая, то отступая, то отклоняясь влево или вправо, как указывало им их искусство.

Но тут он встретился с человеком, сражавшимся совершенно иным способом. Казалось, что сеньор Зорро как бы прирос к одному месту и не мог повернуться ни в каком направлении. Он не трогался с места ни на йоту, не наступал, не двигался в сторону.