Лето? Каникулы? А, значит, самое время захватывающих приключений! И снова ребятам не сидится на месте. О каком отдыхе может идти речь, если на этот раз в опасности будущее? И угрожает ему никто иной, как монстры из другой реальности. А веселых пушистых соседей из параллельного измерения захватили жестокие завоеватели и проводят над ними свои безумные опыты. Остае...